The City of Portland's Bureau of Development Services has been hard at work on a technical solution to make registering as a short-term rental host easier. Their new online portal is up and running here. Check it out!
And hey, if you enjoy staying on-top of regulatory changes, like helping your fellow hosts navigate them successfully, and have about 1-2 hours to volunteer a month, consider joining the Host2Host Advocacy Committee.